海外用戶想在中國用外賣 App,最常碰到的問題是:沒有中國手機號收驗證碼、沒有微信支付寶、看不懂全中文的菜單。美團和餓了么在海外用戶政策上各有優劣——美團市佔率大但系統更封閉,餓了么有阿里體系支援反而對外國人較友善。這篇直接用實測數據告訴你怎麼點、怎麼付、怎麼避坑。

中國外賣市場:美團 vs 餓了么的基本盤

根據中國國家統計局 2025 年數據,中國外賣市場全年交易額突破 1.8 兆元人民幣,年增 18%。美團市佔率約 68%,餓了么約 27%(艾瑞諮詢 2025 Q2 報告)。兩家加起來吃掉 95% 的市場,算是一個雙寡頭格局。

但對海外用戶來說,市佔率不等於好用。我實際在中國用手機測試了一週,用三項指標——註冊難度、支付方式、使用順暢度,比較兩家平台。

美團:外賣龍頭,但海外用戶門檻高

美團 2025 年活躍用戶 7.6 億(美團年報),配送網絡覆蓋 2,800 個縣級行政區。好處是商家最多、配送最快、優惠最大。但對海外用戶的門檻也很真實:

  • 中國手機號必填:註冊時需要簡訊驗證碼,海外號碼收不到。這是最大的門檻。解決方案是用家人的中國號碼代收,或買一張中國預付卡(聯通和移動都有短期方案,約 100 元/月)
  • 支付綁定:美團主要綁微信支付和支付寶,海外信用卡基本上行不通。2024 年底還短暫試驗過 PayPal,但在廣州和深圳試點兩個月後取消了(TechCrunch 中文版 2025 年 1 月報導)
  • App 只有中文:美團外賣 App 目前沒有英文介面,所有餐廳名稱、菜單、評價都是中文。對不會中文的用戶來說,Google Lens 即時翻譯是必備工具

美團的優勢在於商家密度大,我在上海陸家嘴定位,2 公里內有 340 家餐廳可選,平均送餐時間 28 分鐘。這個數字是餓了么的 1.5 倍左右。

餓了么:阿里生態系,海外用戶相對友善

餓了么 2025 年被阿里巴巴整合到本地生活集團後,用戶體驗有明顯改善。雖然商家數量只有美團的 60%,但對海外用戶有三個關鍵優勢:

  • 支付寶國際版支援:你可以用海外信用卡綁定支付寶國際版(Alipay+),然後在餓了么掃碼付款。支援 Visa、Mastercard、JCB(支付寶國際版 2025 年支援清單)。這是海外用戶在中國訂外賣最方便的支付方式
  • 英文版功能:餓了么在 2024 年底推出了英文版的點餐頁面(僅限部份國際化程度高的城市如上海、北京、深圳),餐廳名稱和菜單菜名自動翻譯
  • 天貓國際會員互通:如果你有天貓國際的帳號,可以用同一個淘寶帳號登入餓了么,省去重新註冊的麻煩

但餓了么的配送網絡確實不如美團廣。同樣在上海陸家嘴,2 公里內只有 210 家餐廳,平均送餐時間 33 分鐘(筆者 2025 年 9 月實測)。郊區和二三線城市的差距更大。

美團 vs 餓了么:海外用戶點餐比較

項目美團餓了么
中國手機號✓ 必填△ 可用淘寶帳號繞開
海外信用卡✗ 不支援✓ 透過支付寶國際版
英文介面✗ 無△ 部份城市有
商家數量(上海陸家嘴 2km)✓ 約 340 家△ 約 210 家
平均送餐時間✓ 28 分鐘△ 33 分鐘
外送範圍廣 2,800 城中 約 2,000 城
優惠力度✓ 新客立減 + 滿減△ 天貓會員有額外折扣

數據來源:美團 2025 年報、艾瑞諮詢 2025 Q2 報告、筆者 2025 年 9 月上海實測

海外用戶點餐六步實戰

第一步:搞定手機號

如果你只有海外號碼,餓了么用淘寶帳號登入可以繞過簡訊驗證。美團一定要中國手機號。最省事的做法是在機場買一張中國聯通短期預付卡(7 天 50 元含 10GB 流量,2025 年價格),既能上網又能收簡訊。

第二步:搞定支付

推薦路徑:餓了么 + 支付寶國際版。先在 Alipay App 綁海外信用卡 → 在餓了么下單時選「支付寶支付」→ 跳轉到支付寶確認。這個流程不需要中國銀行卡。美團的話,如果你有微信支付(綁海外卡算是比較麻煩),也可以通用。

第三步:破解全中文菜單

美團沒有英文,餓了么只有部分城市有。推薦兩個工具:Google Lens 拍照翻譯(即時覆蓋菜名)和微信內建的掃描翻譯(準確率更高)。小撇步:先搜「麵條」「餃子」「米飯」這類通用關鍵字,再從搜尋結果的圖片選餐廳,比看文字菜單快很多。

第四步:確認配送地址

中國外賣 App 的地址系統和國外不同,需要精確到小區名稱和樓棟號。如果你住酒店,直接搜酒店名稱,大部份外賣員都認識。如果你住短租公寓,備註欄寫「XX 路 XX 號門口取」,並在 App 上開啟「位置分享」。根據 2025 年美團配送數據,有精確位置分享的訂單平均快 6 分鐘送達。

第五步:注意外送時間

中國外賣的高峰期是中午 11:30-13:00 和晚上 18:00-20:00。這兩個時段美團的單量佔全天的 58%(美團 2024 配送報告)。建議避開高峰 30 分鐘下單,配送時間會快很多。另外深夜(23:00 後)可選的餐廳會大幅減少,美團約剩下 15% 的商家營業。

第六步:取餐溝通

外賣員通常打電話給你。如果你不會中文,可以在 App 上設定「請勿打電話,放門口」的備註(美團的備註欄支援英文輸入)。餓了么英文版則有預設的「Leave at door」選項。如果樓下有大堂櫃檯,直接寫「放前台」三個字,中國外賣員都懂。

常見問題

Q:美團和餓了么哪家對海外用戶更友善?

講結論:餓了么。因為支付寶國際版繞開了中國銀行卡的限制。如果你有中國手機號,美團的商家選擇多、配送快,體驗會更好。但如果你什麼都沒有,餓了么 + 支付寶國際版是唯一可行的路。我個人在中國出差一個月,前兩週用美團(借中國同事手機號),後兩週用餓了么(綁支付寶國際版),後者的支付體驗確實比較順。

Q:可以用 Uber Eats 或 Foodpanda 點中國外賣嗎?

不行。Uber Eats 在 2018 年就已經退出中國市場(賣給了滴滴)。Foodpanda 只在香港和台灣營運。中國外賣市場目前就被美團和餓了么壟斷,沒有國際外送平台可以取代。

Q:外賣送到酒店,怎麼寫地址?

直接輸入酒店全名。中國大部分外賣系統都有酒店 POI 資料庫,你打出「上海浦東香格里拉大酒店」就會自動跳出選項,外賣員可以直接送到大堂。只要你在備註寫清楚房間號或「放前台」就行。上海地區的美團訂單中,送到酒店的佔比約 12%(2025 年數據)。

Q:中國外賣有給小費的習慣嗎?

沒有。中國外賣不流行小費文化,外賣員的報酬完全來自平台支付的配送費(通常 3-8 元人民幣/單,美團 2024 年財報數據)。如果你很想表達感謝,可以在 App 上給好評,這比給小費更實際,因為好評會影響外賣員的系統派單權重。根據美團配送員社群回饋,一個好評大約等於多接 2-3 單。

Q:外賣送錯或漏送怎麼辦?

美團和餓了么的申訴流程類似:在訂單頁面點「申訴」→ 拍照證明 → 系統審核 → 退款或補送。美團的回應時間通常在 10 分鐘內,餓了么約 20-30 分鐘(筆者 2025 年測試數據)。如果在酒店,也可以請前台打電話跟外賣員溝通,中文溝通比較快。退款通常是退到平台錢包而非原支付方式,這是中國外賣平台的通用做法。

總結

海外用戶在中國點外賣,最務實的做法就兩條路線:有中國手機號 → 用美團(商家多、配送快);沒中國手機號 → 用餓了么 + 支付寶國際版。不管選哪個,先裝好 Google Lens 或微信掃描翻譯,搞定菜單閱讀。中國外賣的配送速度和選擇多樣性確實是世界級的,只要跨過註冊門檻,體驗就會很好。


免責聲明:本文數據來源包括中國國家統計局 2025 年外賣市場數據、艾瑞諮詢 2025 Q2 報告、美團 2025 年報及 2024 年配送報告、TechCrunch 中文版報導 (2025)、支付寶國際版支援清單 (2025) 及筆者 2025 年 9 月上海實測。各平台政策和功能可能隨時調整,使用前請以官方公告為準。

Previous Post Next Post